At the same time, Nick and Charlie begin navigating their first relationship through private kisses, nervous text messages, a birthday celebration and a day at the beach. Their happiness is genuine, but so is the pressure created by secrecy. Nick wants to be with Charlie but remains terrified of being seen, especially by the rugby players with whom he's spent much of his school life.